Terlano

Benvenuti nel paese del vino di Terlano

Terlano, paese del vino, con le frazioni Vilpiano e Settequerce, si trova in Val d'Adige, tra vigneti e frutteti, a 248 m slm, distante ca. 10 km da Bolzano e ca. 16 da Merano. Terlano deve la sua fama soprattutto ai suoi vini bianchi e ai suoi asparagi. Per gustare questi prodotti la gente del posto e gli ospiti si ritrovano qui in primavera; d'estate le piscine e i campi da tennis invitano a fare sport. D'obbligo, per gli amanti dell'arte, la visita alla Chiesa Parrocchiale di Terlano con i suoi splendidi affreschi gotici. Non può mancare una visita alla Rocca Maultasch, a cui si accede per un breve sentiero, per godere di una bella vista panoramica.

Da Vilpiano una piccola funivia porta gli escursionisti in quota, punto di partenza per facili camminate sul Monzoccolo (Tschögglberg). La passeggiata dal centro di Vilpiano alla cascata offre uno spettacolo speciale.

Con la Mobilcard, che permette di utilizzare tutti i mezzi di trasporto pubblici nell'Alto Adige, si possono raggiungere sia Bolzano che Merano e tante altre mete nelle vicinanze di Terlano. Con la nuova Museumobilcard oltre all'utilizzo dei mezzi pubblici offre anche la possibilità di visitare 80 musei in tutto l'Alto Adige.

Gli amanti della bici troveranno delle piste ciclabili, che portano a Bolzano, Merano e Caldaro. Usando il treno fino a Malles, si può scendere dalla Alta Val Venosta fino a Terlano in bici.

Testo: www.terlan.info