XTERRA TRAIL

Grazie al XTERRA Trail si possono vivere appieno i Monti di Zittau in tutte le loro sfaccettature: dal lago Badesee fino al Gipfelglück, dal bosco alle rocce in arenaria. Una volta all’anno questo percorso viene addirittura utilizzato per i campionati mondiali nella O-SEE CHALLENGE. XTERRA è il marchio per il triathlon di Crossroad e Offroad, paragonabile all’IRONMAN. Tuttavia non è tanto la presenza del tragitto dei campionati mondiali, quanto il tracciato in sé a essere l’attrattiva di questo percorso circolare. La partenza è direttamente sul lago Olbersdorfer See, una miniera a cielo aperto di lignite ormai esaurita e felicemente riconvertita. Curvando leggermente intorno al lago si giunge a Olbersdorf. Da questo punto inizia una bella salita che passa accanto alla grossa roccia Kaltenstein in direzione del crinale della montagna. La salita verso l’Hochwald porta parzialmente in territorio ceco fino a raggiungere la vetta e il punto più alto (749 m) del percorso. Da qui si curva un po’ attraverso l’area prima di scendere nuovamente. La discesa che segue non è certo da meno. Lievemente pavimentata garantisce il divertimento in condizioni di siccità, ma se bagnata diventa una vera e propria sfida. Dopo la Kammbaude curva improvvisamente a sinistra per salire verso il monte Johannisstein. Dopo una rapida discesa il piccolo trail successivo conduce intorno al Jonsberg e infine nuovamente in direzione del crocevia “Kleiner Stern” (Piccola stella). Qui il percorso curva improvvisamente a sinistra e continua a scendere. La breve salita che ci si trova davanti viene ricompensata immediatamenteda un ulteriore single trail. Poi si scende rapidamente fino al “Sentiero dei poveri peccatori” (Armesünderweg) alla stazione di Niederoybin. Proprio ora si capisce chi ha saputo dosare le proprie forze lungo il percorso. Con una salita caratterizzata da una pendenza in parte del 20% occorre darci sotto con i pedali. Il periplo finale del monte Ameisenberg viene effettuato quasi completamente prima di spostarsi su un percorso pavimentato nella valle Oybintal. A questo punto i grandi ostacoli sono superati. Su terreno piano o alle volte in discesa il percorso continua in direzione Olbersdorf. Tornando al lago Olbersdorfer See con il bel tempo abbiamo la tentazione di tuffarci nell’acqua fresca. Del resto, anche atleti di punta rispettano questo tragitto e si tolgono il cappello con riverenza davanti a tutti coloro che riescono a domarlo.  

 

Lunghezza del percorso: 35,5 km

 

Dislivello: 1059 m

 

Terreno: Sentieri escursionistici, percorsi rurali e trail attraverso prati, discese pavimentate

 

Grado di difficoltà: difficile

 

Segnaletica/GPS: punti rossi lampeggianti sugli alberi, sono disponibili i dati GPS

 

altri itinerari: 

- ca. 20 itinerari da facile a difficile attraverso i Monti di Zittau 

- ca. 20 itinerari disponibili con dati GPS 

- Esempi:

Intorno all’Oybiner Talkessel 27 km / 623 m
Sulle tracce del vallo difensivo di confine 31 km / 700 m
Bell’itinerario sullo Ještěd (discesa impegnativa) 55,6 km / 1288 m
Parco naturale dei Monti di Zittau (facile itinerario per famiglie) 21,6 km / 534 m