L'escursione attraverso il monte Srnjak al monte Sabotino

Il percorso parte dal villaggio di Plave passando per il villaggio di Prilesje pri Plavah da dove sale lungo una vecchia carrareccia fino al crinale e prosegue lungo la strada fino al rifugio. Sopra il fiume Isonzo, appena dietro il villaggio di Prilesje pri Plavah, si trova la chiesa di San Ahac con un cimitero dove è possibile rifornire l'acqua. Davanti al sottopasso della ferrovia in direzione del fiume Isonzo, potete notare l'inizio della carrareccia rocciosa che si deve seguire attraverso il monte Srnjak e oltre alla regione di Goriška brda. Oggi questa carrareccia di ghiaia non è più nelle condizioni in cui era quando rappresentava l'unica strada utilizzata dai viaggiatori e dai carri trainati da cavalli per il trasporto di merci nella regione di Goriška brda. A quel tempo, i villaggi di Plave e Prilesje pri Plavah rappresentavano un'importante sosta prima della salita dove viaggiatori stanchi e cavalli potevano riposarsi e recuperare le forze. Questa carrareccia vi porterà sulla strada di crinale sul monte Sabotino, dove potrete godere delle viste splendide sulla regione di Goriška brda, e oltre le piramidi (memoriali italiani della Prima guerra mondiale) fino al rifugio. Il rifugio ospita una collezione museale ben organizzata e ci offrono anche cibo e bevande. Potete fare una passeggiata da soli o accompagnati da una guida lungo il Parco commemorativo della pace, che si trova nei pressi del rifugio e comprende un museo all'aperto con trincee restaurate, labirinto di caverne lungo tutta la montagna e altri luoghi di interesse. Dal rifugio fino alla cima del Sabotino porta un sentiero lungo il crinale che offre splendide viste sul fiume Isonzo che scorre lungo la stretta valle sottostante. Solo giunti in cresta si può capire appieno l'importante posizione di questo solitario monte al confine geografico tra le Alpi Giulie e la pianura friulana dove si delinea il confine tra la Repubblica di Slovenia e l'Italia. Durante i mesi primaverili ed estivi potete godervi la variegata fauna e flora, mentre durante i mesi autunnali potete ammirare i meravigliosi colori infuocati dello scotano che copre l'intera cresta.

Da Plave seguite le indicazioni per la pista ciclabile per Nova Gorica. Attraversate la frazione Prilesje e scendete lungo la ferrovia in direzione dell'Isonzo. Prima del sottopasso della ferrovia girate a destra sulla strada sterrata. Su questo sentiero salite al passo e poi scendete in una breve discesa superando i prati. Al bivio proseguite dritto e dopo pochi metri imboccate la strada asfaltata che porta a sinistra in direzione del Sabotinp. Salite gradualmente per alcuni chilometri, e nell'ultimo chilometro vi aspetta la salita un po' più ripida che dopo tre tornanti vi porta direttamente al rifugio. Ritornate in direzione della salita oppure scendete sulla strada asfaltata fino alla strada principale Dobrovo-Plave e da lì girate a destra verso Vrhovlje, da dove si scende a Plave.

Potete raggiungere il paese di Plave in treno. In auto si può raggiungere lungo la strada principale Nova Gorica-Tolmin o lungo la strada locale di Goriška brda (Vrhovlje-Plave). È possibile pedalare fino al villaggio di Plave lungo la pista ciclabile Solkan–Plave.