Juliana SkiTour 4 - Vogel (1922 m), dalla Gorenjska alla Primorska

Si sale con la funiva fino alla stazione superiore Rjava skala (1535 m). Da qui si estende una meravigliosa vista sul lago di Bohinj e sulle vette circostanti.

Davanti all'hotel Vogel giriamo a destra in discesa sulla pista che ci porta al nostro vero punto di partenza, all'alpeggio Zadnji Vogel (1413 m). Scendiamo ancora per pochi metri per poi salire verso la cresta.

Seguiamo la valle fino alla prima pianura. Poi saliamo un ripido pendio a destra cercando passaggi verso la valle vicina. Questi ripidi pendii in fondo alla valle sono i pendii del Vogel. Abbandoniamo anche questa valle, svoltiamo a destra e cerchiamo passaggio sotto la cresta.

L'ultima parte del sempre più ripido pendio dovremo probabilmente proseguire con gli sci in spalla.

Si raggiunge la sella tra il Vogel e il Vrh Krnice. La discesa dal Vogel è piuttosto scomoda quindi si consiglia di lasciare gli sci in sella e salire a piedi (circa 5 minuti) in cima al Vogel (1922 m) per godersi un panorama meraviglioso. Torniamo alla sella, prendiamo gli sci e saliamo sulla vetta Vrh Krnic (1896 m).

Dalla vetta scendiamo alla valle circondata dai monti Vrh krnic, il Vogel e il Žabijski kuk. Cerchiamo i più bei pendii per scendera alla  planina Razor. Il pssaggio più ottimale è attraverso un bosco di faggi che ci conduce verso destra.

Passiamo la planina Razor fino al suo punto più basso (1200m). Con condizioni di neve favorevoli possiamo sciare lungo una mulattiera fino a Tolminske Ravne (913 m), altrimenti proseguiamo a piedi.

 

Si può fare il percorso in direzione inversa. Il solito accesso invernale alla planina Razor si svolge lungo il sentiero estivo da Tolminske Ravne. Dalla planina saliamo direttamente verso la cima e quando i pendii diventano più ripidi svoltiamo a destra e attraversiamo un bosco di faggi. In poco siamo in una radura e proseguiamo sotto il Vogel e il Žabijski Kuk. Cerchiamo il passaggio più appropriato per salire sul Vogel attraversando la cresta tra le due vette. Scendiamo con attenzione alla sella tra il Vogel e il Vrh krnic. Da qui si vede la direzione della nostra discesa e il nostro obiettivo, la malga Zadnji Vogel. Dietro la malga c'è una pista da sci. In condizioni favorevoli  si può scendere direttamente il ripido pendio. È più sicuro comunque tenersi a sinistra lungo la valle e poi svoltare a destra nella valle seguente che ci porta alla malga Zadnji Vogel. Da qui scendiamo sulla pista da sci attraverso il Žagarjev graben.